Spanish

Especificaciones técnicas

Honda XL 700 V Transalp, 2009, 60 PS, 44 kw

Ir a la tienda: ver nuestra oferta para repuestos para Honda XL 700 V Transalp, 2009, 60 PS, 44 kw
Año de fabricación

2009

Número de cilindros

2

Cilindrada

700 cc

Potencia

60 PS, 44 kw

Especificaciones técnicas

Honda XL 700 V Transalp, 2009, 60 PS, 44 kw
Fabricante
HONDA MOTORCYCLES XL700V /-Transalp (RD13,RD15) XL700V
Modelo
Variante de modelo
XL700V
Motor Code
RD13E
Número de chasis
Litros
680
Sintonización
Descripción de sintonización
Año de inicio de producción
2007
Año de fin de producción
2009
Combustible
Actuación
44kW
CV DIN
Revoluciones por minuto

Motor
Velocidad del motor a potencia máxima
7750 Revoluciones por minuto
Número de cilindros
2

Motor
orden de disparo
1 - 2
Juego libre del puño del acelerador
2.0 - 4.0 Milímetro
Holgura de válvulas
motor frio
Entrada
0.13 - 0.17 Milímetro
Escape
0.18 - 0.22 Milímetro
Velocidad de ralentí
1100 - 1300 Revoluciones por minuto
Bujías(make y type)
NGK CPR8EA-9
Bujías(make y type)
DENSO U24EPR9
Separación de bujías
0.8 - 0.9 Milímetro
Número de bujías
2
Presión de compresión
presión normal
(At 400 rpm)
12.75 - 14.71 (bar)
Presión de aceite
(at 100 °C)
2.94/6000

Motor
Presión de la tapa
1.08 - 1.37 (bar)
Temperatura de apertura del termostato
80 - 84 (°C)
Termostato completamente abierto
95

Sistema eléctrico
Tipo de batería
YTZ14S
Capacidad de la batería
11.2 (Ah)
Voltaje de la batería
12 (V)
Ubicación de la batería

Frenos de disco delanteros
Grosor del disco delantero
3.8 - 4.2 Milímetro
Grosor del disco delantero, minimum
3.5 Milímetro
Disc run-out, maximum (front)
0.3 Milímetro
Frenos de disco traseros
Grosor del disco trasero
5.8 - 6.2 Milímetro
Grosor del disco trasero, minimum
5.0 Milímetro
Disc run-out, maximum (rear)
0.3

Ruedas y neumáticos
Tamaño y presión de neumáticos
Tamaño del neumático delantero
100/90-19M/C 57H
Presión de los neumáticos delanteros
2.0 (bar)
Tamaño del neumático trasero
130/80R-17M/C 65H
Presión de los neumáticos traseros
(solo conductor)
2.0 (bar)
Presión de los neumáticos traseros
(conductor y pasajero)
2.8 (bar)
Índice de velocidad, mínimo
(basado en la velocidad máxima según figura en las hojas de datos de homologación europea)
S

Motor
Cárter Mohastar, incluido filtro.
Ubicación del tapón
(tapón de drenaje)
Ubicación del tapón
(tapón de llenado)
Ubicación del filtro de aceite
Llenado inicial
2.9 Litro
Recarga
2.3 Litro
Sistema de refrigeración
3.0 Litro
Ubicación del tapón de drenaje del refrigerante
Suspensión
Horquilla delantera
Barra de horquilla izquierda
0.6 Litro
Barra de horquilla derecha
0.6 Litro
Horquilla delantera
Barra de horquilla izquierda
104 Milímetro
Barra de horquilla derecha
104 Milímetro

Transmisión final
Cadena final de transmisión (make y type)
REG525ZRHB
Juego libre de la cadena final de transmisión
35 - 45 Milímetro
Número de eslabones de la cadena de transmisión final
118
Número de dientes del piñón delantero de la transmisión final
15
Número de dientes del piñón trasero de la transmisión final
47

Sistema de embrague
Embrague plate thickness
(A)
2.6 - 2.8 Milímetro
Embrague plate thickness
(B)
2.9 - 3.1 Milímetro
Embrague plate thickness
(C)
2.6 - 2.8 Milímetro
Embrague plate thickness, minimum
(A)
2.3 Milímetro
Embrague plate thickness, minimum
(B)
2.6 Milímetro
Embrague plate thickness, minimum
(C)
2.3 Milímetro
Longitud del resorte de embargue
43.2 Milímetro
Longitud del resorte de embargue, minimum
41.7 Milímetro
Embrague lever free play
10 - 20 Milímetro

Motor
Nota: Renueve siempre los pernos elásticos y las tuercas autoblocantes.
Culata(nueces)
(Roscas y superficie de contacto ligeramente engrasadas.)
40 (Nm)
Culata(pernos)
(Roscas y superficie de contacto ligeramente engrasadas.)
23 (Nm)
Tapa de válvulas
10 (Nm)
Sección izquierda del cárter
23 (Nm)
Sección derecha del cárter
23 (Nm)
Tapón de drenaje de aceite del motor
30 (Nm)
Bujías
16 (Nm)
Filtro de aceite
(Oiled thread condition)
26 (Nm)
Inyector
5.4 (Nm)
sensor de oxígeno
18 (Nm)
motor de arranque
4.9 (Nm)
Cubierta de cojinetes del árbol de levas
(Roscas y superficie de contacto ligeramente engrasadas.)
23 (Nm)
Rueda dentada del árbol de levas
(Aplicar compuesto bloqueador de roscas)
23 (Nm)
Tensor de cadena de distribución
10 (Nm)
Volante
(Roscas y superficie de contacto ligeramente engrasadas.)
157 (Nm)
hilo izquierdo
Carcasa de la bomba de refrigerante
13 (Nm)
Bomba de combustible
12 (Nm)
Tanque de combustible
26.4 (Nm)
Caja del termostato
10 (Nm)
Bomba de aceite
13 (Nm)
Rueda dentada de la bomba de aceite
(Aplicar compuesto bloqueador de roscas)
15 (Nm)
Frenos de disco delanteros
Abrazadera del cilindro maestro de freno
(Tighten the upper bolt first; tighten the lower bolt)
12 (Nm)
Pinza de freno delantero guide pin
(Aplicar compuesto bloqueador de roscas)
22 (Nm)
Pinza de freno delantero
(renovar los tornillos)
30 (Nm)
Manguera de freno a pinza
(Renovar las aryelas selladoras.)
34 (Nm)
Disco de freno delantero
(Apriete los pernos en varias etapas, en patrón cruzado)
42 (Nm)
renovar los tornillos
Pasador de retención de la pastilla de freno
18 (Nm)
Frenos de disco traseros
Pasador guía de la pinza del freno trasero
27 (Nm)
Portapinza de freno trasero
(renovar los tornillos)
22 (Nm)
Manguera de freno a pinza
(Renovar las aryelas selladoras.)
34 (Nm)
Disco de freno trasero
(Apriete los pernos en varias etapas, en patrón cruzado)
42 (Nm)
renovar los tornillos
Pasador de retención de la pastilla de freno
18 (Nm)
Sistema de embrague
Embrague
(renovar la tuerca)
128 (Nm)
Roscas y superficie de contacto ligeramente engrasadas.
Pernos de resorte de embargue
(Apriete los pernos en varias etapas, en patrón cruzado)
12 (Nm)
Transmisión final
Piñón delantero final de transmisión
10 (Nm)
Piñón trasero de transmisión final
(Hilos ligeramente engrasados)
45 (Nm)
Suspensión
Nota: Renueve siempre los pernos elásticos y las tuercas autoblocantes.
Eje de la rueda delantera
64 (Nm)
Abrazadera del eje de la rueda delantera
12 (Nm)
Tuerca del eje de la rueda trasera
88 (Nm)
Horquilla delantera cap
22 (Nm)
Radios de rueda
3.7

General
Peso de la motocicleta (en orden de marcha)
(Sin ABS)
214 Kilogram
Peso de la motocicleta (en orden de marcha)
(Con ABS)
219

General
Faro
Te principal
(H7)
55 Watt
haz de cruce
(H7)
55

Tipos de fluidos y capacidades.

Aceite de motor
API SG + JASO MA SAE 10W-30

Líquido de frenos
DOT 4

Lubricante de cadena
Cadena Spray

Aceite de horquilla
Fork Oil SS-47 SAE 10W
Horquilla delantera
Barra de horquilla izquierda
0.6 Litro
Barra de horquilla derecha
0.6 Litro
Horquilla delantera
Barra de horquilla izquierda
104 Milímetro
Barra de horquilla derecha
104