Spécifications techniques
Honda XL 650 V Transalp, 2004, 53 PS, 39 kw
Allez au magasin - consultez notre offre pour
pièces de rechange pour Honda XL 650 V Transalp, 2004, 53 PS, 39 kw
Année de fabrication
2004
Nombre de cylindres
2
Cylindrée
650 cc
Puissance
53 PS, 39 kw
Spécifications techniques
Honda XL 650 V Transalp, 2004, 53 PS, 39 kw
Fabricant
HONDA MOTORCYCLES XL650V /-Transalp (RD10,RD11) XL650V Transalp
Modèle
Variante du modèle
XL650V Transalp
Moteur Code
RD10E
Numéro de châssis
Litres
647
Réglage
Description du réglage
Année de début de production
2000
Fin d'année de production
2006
Carburant
Performance
39kW
DIN HP
Tours par minute
Moteur
Vitesse moteur à puissance maximale
7500 Tours par minute
Nombre de cylindres
2
Soupapes par cylindre
3
Moteur
Ordre de tir
1 - 2
Cylindre layout
Jeu libre de la poignée des gaz
2.0 - 6.0 Millimètre
Résistance primaire de bobine d'allumage
(at 20 °C)
(at 20 °C)
2.2 - 2.6 Ohms
Résistance secondaire de la bobine d'allumage
(With ignition coil plug cap)
(With ignition coil plug cap)
30000 - 36000 Ohms
Résistance secondaire de la bobine d'allumage
(Without ignition coil plug cap)
(Without ignition coil plug cap)
25000 - 30000 Ohms
Jeu de soupapes
Moteur froid
Entrée
0.13 - 0.17 Millimètre
Échappement
0.18 - 0.22 Millimètre
Régime de ralenti
1100 - 1300 Tours par minute
Bougies(make et type)
(Standard)
(Standard)
NGK DPR8EA-9
Bougies(make et type)
(Standard)
(Standard)
DENSO X24EPR-U9
Bougies(make et type)
(Cold regions)
(Cold regions)
NGK DPR7EA-9
Bougies(make et type)
(Cold regions)
(Cold regions)
DENSO X22EPR-U9
Bougies(make et type)
(High-speed driving)
(High-speed driving)
NGK DPR9EA-9
Bougies(make et type)
(High-speed driving)
(High-speed driving)
DENSO X27EPR-U9
Écart de bougie d'allumage
0.8 - 0.9 Millimètre
Nombre de bougies
2
Pression de compression
Pression normale
(At 400 rpm)
(At 400 rpm)
11.5 - 15.5 (bar)
Pression d'huile
(Température de l'huile moteur au moins 80 °C)
(Température de l'huile moteur au moins 80 °C)
4.5/6000
Moteur
Pression du bouchon
0.9 - 1.3 (bar)
Température d'ouverture du thermostat
80 - 84 (°C)
Thermostat complètement ouvert
95 (°C)
Température d'activation du ventilateur
98 - 102
Système électrique
Capacité de la batterie
10 (Ah)
Tension de la batterie
12
Freins à disque avant
Diamètre du disque, avant
276.0 Millimètre
Épaisseur du disque, avant
4.5 Millimètre
Épaisseur du disque, avant, minimum
3.5 Millimètre
Épaisseur des plaquettes de frein, avant, minimum
1.0 Millimètre
Disc run-out, maximum (front)
0.3 Millimètre
Freins à disque arrière
Diamètre du disque, arrière
240.0 Millimètre
Épaisseur du disque, arrière
5.0 Millimètre
Épaisseur du disque, arrière, minimum
4.0 Millimètre
Épaisseur des plaquettes de frein, arrière, minimum
1.0 Millimètre
Disc run-out, maximum (rear)
0.25
Roues et pneus
Dimension et pression des pneus
Taille du pneu avant
90/90 - 21 54S
Pression des pneus avant
2.0 (bar)
Taille des pneus arrière
130/80 - 17 65S
Pression des pneus arrière
(pilote uniquement)
(pilote uniquement)
2.0 (bar)
Pression des pneus arrière
(pilote et passager)
(pilote et passager)
2.3
Moteur
Carter moteur, avec filtre
Emplacement du bouchon
(bouchon de remplissage)
(bouchon de remplissage)
Emplacement du bouchon de vidange
Emplacement du filtre à huile
Remplissage initial
3.0 Litre
Remplissage
2.6 Litre
Système de refroidissement
Remplissage
2.0 Litre
Emplacement du bouchon de vidange du liquide de refroidissement
Suspension
Fourche avant
Tube de fourche gauche
0.54 Litre
Tube de fourche droit
0.54 Litre
Fourche avant
Tube de fourche gauche
141 Millimètre
Tube de fourche droit
141 Millimètre
Général
Réservoir à carburant
19.6 Litre
Réservoir de carburant, réserve
3.8
Transmission finale
Chaîne finale de transmission (marque et type)
DID 525HV
Chaîne finale de transmission (marque et type)
RK 525ROZ1
Jeu libre de la chaîne de transmission finale
35 - 45 Millimètre
Nombre de maillons de la chaîne de transmission finale
118
Nombre de dents du pignon avant de la transmission finale
15
Nombre de dents du pignon arrière de la transmission finale
48
Système d'embrayage
Embrayage plate thickness
(A)
(A)
2.6 - 2.8 Millimètre
Embrayage plate thickness
(B)
(B)
2.9 - 3.1 Millimètre
Embrayage plate thickness, minimum
(A)
(A)
2.3 Millimètre
Embrayage plate thickness, minimum
(B)
(B)
2.6 Millimètre
Longueur du ressort d'embrayage
(2000 - 2003)
(2000 - 2003)
44.2 Millimètre
Longueur du ressort d'embrayage
(2004 - 2006)
(2004 - 2006)
43.2 Millimètre
Longueur du ressort d'embrayage, minimum
(2000 - 2003)
(2000 - 2003)
42.2 Millimètre
Longueur du ressort d'embrayage, minimum
(2004 - 2006)
(2004 - 2006)
41.5 Millimètre
Embrayage lever free play
10 - 20 Millimètre
Moteur
Remarque : Remplacez toujours les boulons extensibles et les écrous autobloquants.
Culasse
Renouveler le joint
Serrez les écrous en croix
(M10)
(M10)
Étape 1
(M10)
(M10)
47 (Nm)
Étape 2
(M8)
(M8)
23 (Nm)
Étape 3
(M6)
(M6)
12 (Nm)
Cylindre(Studs)
Étape 1
(M8)
(M8)
20 - 30 (Nm)
Étape 2
(M10)
(M10)
30 - 50 (Nm)
Couvercle de soupapes
(Renouveller le joint)
(Renouveller le joint)
10 (Nm)
Chapeau de palier de pied de bielle
34 (Nm)
Carter
Appliquer du mastic
Serrez les boulons en croix
Étape 1
(M8)
(M8)
23 (Nm)
Étape 2
(M6)
(M6)
12 (Nm)
Couvercle de carter
(Right-hand side)
(Right-hand side)
12 (Nm)
Bouchon de vidange d'huile moteur
30 (Nm)
Bougies
14 (Nm)
Filtre à huile
10 (Nm)
Liquide de refroidissement temperature sensor
10 (Nm)
Chapeaux de paliers d'arbre à cames
23 (Nm)
Pignon d'arbre à cames
23 (Nm)
Pignon de vilebrequin
88 (Nm)
Tendeur de chaîne de distribution
(Renouveler les rondelles)
(Renouveler les rondelles)
10 (Nm)
Appliquer du frein-filet
Volant moteur
(Filetage à gauche)
(Filetage à gauche)
128 (Nm)
Collecteur d'échappement
(Renouveller le joint)
(Renouveller le joint)
27 (Nm)
Boîtier du thermostat
(Remplacer le joint torique; appliquer de la graisse sur le joint torique)
(Remplacer le joint torique; appliquer de la graisse sur le joint torique)
10 (Nm)
Roue dentée de pompe à huile
15 (Nm)
Freins à disque avant
Collier de serrage du maître-cylindre de frein
(Tighten the upper bolt first; tighten the lower bolt)
(Tighten the upper bolt first; tighten the lower bolt)
12 (Nm)
Durite de frein à étrier
(Renouveler les rondelles)
(Renouveler les rondelles)
34 (Nm)
Disque de frein avant
(Serrez les boulons en croix)
(Serrez les boulons en croix)
42 (Nm)
Renouveler les boulons
Appliquer du frein-filet
Freins à disque arrière
Durite de frein à étrier
(Renouveler les rondelles)
(Renouveler les rondelles)
34 (Nm)
Disque de frein arrière
(Serrez les boulons en croix)
(Serrez les boulons en croix)
42 (Nm)
Renouveler les boulons
Appliquer du frein-filet
Système d'embrayage
Embrayage
128 (Nm)
Boulons à ressort d'embrayage
(Serrez les boulons en croix)
(Serrez les boulons en croix)
12 (Nm)
Transmission finale
Pignon avant de transmission finale
(Appliquer du frein-filet)
(Appliquer du frein-filet)
10 (Nm)
Pignon arrière de transmission finale
(Serrez les écrous en croix)
(Serrez les écrous en croix)
45 (Nm)
Fils légèrement huilés
Suspension
Remarque : Remplacez toujours les boulons extensibles et les écrous autobloquants.
Axe de roue avant
64 (Nm)
Collier d'axe de roue avant
12 (Nm)
Écrou d'axe de roue arrière
100 (Nm)
Fourche avant cap
23
Général
Poids de la moto (en ordre de marche)
(2000 - 2003)
(2000 - 2003)
192 Kilogram
Poids de la moto (en ordre de marche)
(2004 - 2006)
(2004 - 2006)
212
Général
Phare
(H4)
(H4)
60/55
Huile moteur (Spécification du lubrifiant préféré)
API SG SAE 10W-40 Above -15 °C
Liquide de refroidissement (Eau désionisée avec 50% d'antigel)
ASTM D3306-21 III
Système de refroidissement
Remplissage
2.0 Litre
Emplacement du bouchon de vidange du liquide de refroidissement
Liquide de frein
DOT 4
Lubrifiant pour chaîne
Chaîne Spray
Huile de fourche
Huile de fourche SAE 5W
Fourche avant
Tube de fourche gauche
0.54 Litre
Tube de fourche droit
0.54 Litre
Fourche avant
Tube de fourche gauche
141 Millimètre
Tube de fourche droit
141